"Instead Japan should develop into a society in which each member is able to set his or her own aims. That's not easy, but nor is it impossible. If the culture cannot adjust and drowns in a tsunami of technology, Japan will end up sinking even deeper into a labyrinth of confusion."